The Updated NIV is Online as of Today
As expected, the much-anticipated updated NIV went on-line today at Bible Gateway.
The new translation doesn’t seem to have a name that distinguishes it from older translations of the same name. It’s just called the “NIV.”
Unfortunately, the previous two NIV translations — the TNIV and what I guess we’ll have to call the “old NIV” — have been removed from the site. [Update: The older translations can still be found on Bible Gateway’s beta site.]
Notes from the translation committee are available in PDF format here.
More soon.
3 Comments
Sorry, the comment form is closed at this time.
About
God Didn’t Say That (@GodDidntSayThat) is an online forum for discussing the Bible and its translations, mistranslations, interpretations, and misinterpretations.
Dr. Joel M. Hoffman is the chief translator for the ten-volume series My People’s Prayer Book, author of And God Said: How Translations Conceal the Bible’s Original Meaning, and editor of The Unabridged Bible. Writing under “J.M. Hoffman,” he is author of the thriller series The Warwick Files. He holds a PhD in theoretical linguistics and has taught at Brandeis University and HUC-JIR in New York City. He presents widely to churches, synagogues, and other groups. more…
Have a question or a topic you’d like addressed? Click on “About” here or to the far upper right and leave a comment.
Of Note
Recent Comments
My Fiction
My thriller series: The Warwick Files.
"A police chief with a secretive past. A quiet New York City suburb. And, officially, no spies."Watch the trailer: 
God Didn't Say That 
[…] updated NIV has been released on-line. According both to an interview with Douglas Moo and to the […]
Pingback by On “Hearing the Word the Way it Was Written” « God Didn't Say That | November 1, 2010
I guess Zondervan, or Biblica, or someone, must have dictated that the TNIV links be removed. I’m not happy about that. It’s bad enough they had to stop publishing it (I await news on how the new NIV is about non-gender-exclusive language), but now all my TNIV-specific blog links are broken….
Broken links for me as well. Will the beta website maintain them indefinitely?